Tri

Tri dámy ilustrácie, tri ocenené. Prehliadka ilustrácií držiteliek troch neštatutárnych cien BIB 2021. Jana Kiselová-Siteková, držiteľka Ceny Poštovej banky BIB 2021, Zuzana Bočkayová-Bruncková, držiteľka Ceny primátora hlavného mesta Bratislavy BIB 2021 a Fabienne Delacroix, držiteľka Ceny detskej poroty BIB 2021.

Otváracie hodiny: utorok – nedeľa – 11:00 – 18:00

Vstup voľný

bib23_zapadna_terasa_pozvanky.jpg

Jana Kiselová-Siteková, Slovensko

Cena Poštovej Banky BIB 2021

Jana Kiselová-Siteková (1942) vyštudovala Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave na oddelení voľnej grafiky u profesora Vincenta Hložníka. Charakter ilustrácií autorky je jedinečný a osobitý nielen technikou a výrazovými prostriedkami, ktoré používa, ale predovšetkým pokojnou atmosférou, ktorá z nich vyžaruje. Nesporne je autorke blízka stará japonská kultúra, ktorá ovplyvňuje jej tvorbu a iste i z tohto dôvodu je jej tvorba práve v Japonsku mimoriadne obľúbená. Skromnými prostriedkami vytvára ilustrátorka veľkorysý priestor, jej doménou je krehká jemná linka s rovnako krehkým kolorom, ktorým dosahuje raz poetický, inokedy dramatický výraz obrazu. Za ilustračnú tvorbu dostala v roku 1975 Čestné uznanie v súťaži Najkrajšie knihy ČSSR za knihu Muško a Miško na Severnom póle, v roku 1983 Cenu vydavateľstva Mladé letá za knihu veršov Čarokruh, v roku 1986 Cenu Ľudovíta Fullu. V roku 1991 získala Plaketu BIB za ilustrácie ku knihe Zbojníkova dcéra Ronja a v roku 1995 Zlaté jablko BIB za ilustrácie ku knihe Adam a Eva. V roku 1996 bola zapísaná na Čestnú listinu IBBY. V roku 2001 získala Zlaté jablko za ilustrácie ku knihe Palculienka.

Výber z knižnej ilustračnej tvorby: 

Zbojníková dcéra Ronja (A. Lindgren, Mladé letá 1989); Adam a Eva (O. Sliacky, Mladé letá 1994); Hodinky (M. Haľamová, Tranoscius 1999); Nepokoj (M. Haľamová, Tranoscius 1999); Palculienka (H Ch. Andersen, Buvik 2001, 2019); Píšťalkár (E. J. Groch, Slniečkovo 2006); Anjeličku, môj strážničku (M. Rúfus, Buvik 2008, 2013); O stratenej rukavičke (J. Kuniak, Skalná ruža 2012); Mamička (J. Seifert, Buvik 2016); O Jankovi Polienkovi (S.Czambel, Buvik 2021)

Zuzana Bočkayová-Bruncková, Slovensko

Držiteľka Ceny primátora hlavného mesta Bratislavy BIB 2021

Zuzana Bočkayová-Bruncková (1980) vyštudovala Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave u profesora Dušana Kállaya a na Akadémií výtvarných umění v Prahe. Patrí k predstaviteľkám mladšej, ale veľmi perspektívnej a talentovanej generácie slovenských ilustrátorov. Vo svojej ilustračnej tvorbe využíva vycibrený maliarsky štýl, ktorý je pre ňu charakteristický. Farba v jej prípade patrí k najdôležitejším vyjadrovacím prvkom. Väčšinou využíva mäkkú, teplú farebnosť, takže aj hrôzostrašné výjavy nadobudnú jemnejší výraz. Jej postavy a predmety sú masívne a ťažké, vo väčšine prípadov nimi zapĺňa celú plochu. Týmto dosahuje vo svojich ilustráciách veľkú dynamiku a priestorovú hĺbku. Postavy mierne štylizuje, aby dosiahla pre ne charakteristický výraz a vnímavejší divák v nich vždy nájde aj hlbšie posolstvo. Získala viaceré ocenenia v súťaži Najkrajšie knihy Slovenska (2002, 2008, 2011) a v roku 2011 Cenu primátora hlavného mesta Bratislavy BIB.

Výber z knižnej ilustračnej tvorby: 

Slovenské klasické rozprávky (Belimex 2006); Byť dráčikom je úžasné! (P. Gibey, Vydavateľstvo Matice slovenskej 2007); Slovenské povesti III (J. Horák, Matica slovenská 2010); Příliš mnoho andělů (P.Chudožilov, Albatros, 2013); Kouř z komína (P.Chudožilov, Albatros, 2015); Sedem dní v pivnici (P. Karpinský, Perfekt 2011, 2017); Príbehy zo starej Bratislavy (V. Ryšavá, Matica slovenská 2012); Vianočná kniha : poviedky, povesti a rozprávky na vianočný čas (Slovart 2012); Med z ľadových kvetov (P. Karpinský, Perfekt 2019); Šelmy v lavici (G. Futová, AlleGro Plus 2021)

Fabienne Delacroix, Francúzsko

Držiteľka Ceny Detskej poroty BIB 2021

Fabienne Delacroix (1972) pochádzajúca z rodiny slávneho naivného maliara Michela Delacroix a ide v jeho šlapajách nostalgických, romantizujúcich zobrazení najmä francúzskeho vidieka, pobrežia a Paríža. Zobrazuje štylizované, harmonické až rozprávkové výjavy každodenného života prelomu 19. a 20. storočia plné farieb, či dobových detailov. Inšpirovaná francúzskymi impresionistami maľuje gvašom, akrylovými farbami a akvarelom. 

Jej diela boli vystavené v galériách po celej USA, v Japonsku, Kórei, Francúzsku, Kanade a Bulharsku. Cenu Detskej poroty získala za ilustrácie ku knihe Sofiino nešťastie (Les Malheurs de Sophie) .

Výber z knižnej tvorby: Sofiino nešťastie (Les malheurs de Sophie, De Ségur, Herve Chopin Ed 2020)