BIBIANA, medzinárodný dom umenia pre deti pozýva
na prezentáciu knihy
Moje vynútené prázdniny
a arteterapeutické stretnutie pre deti a dospelých
s ukrajinskou spisovateľkou Katerinou Jegoruškinou.
„Kniha je venovaná deťom, ktoré sa usilovali ďalej žiť svoj život.“
31.3. 2023 17:00 – 19:00
Štúdio BIBIANY
Akcia sa koná aj pri príležitosti Dňa európskych autoriek a autorov. Bude v ukrajinskom jazyku.
Kniha je napísaná formou denníka dievčaťa, ktoré prežíva prvé dva týždne totálnej invázie, v závere knihy sú psychologické cvičenia od známej psychologičky Svitlany Royz.
Titul bol zaradený do viacerých národných rebríčkov (vrátane TOP 5 Kníh roka BBC) a získal cenu Baraboo Book Award 2022. Nedávno vyšli preklady v litovčine a gruzínčine, pripravuje sa vydanie v poľštine a ďalších jazykoch.
Prezentácia trvá približne hodinu. Druhá časť stretnutia zahŕňa arteterapiu s deťmi a diskusiu s dospelými na tému "Ako hovoriť s deťmi o vojne a prečo?"
Vek detí: 6 – 12 rokov
Katerina Jegoruškina je ukrajinská spisovateľka, arteterapeutka, členka medzinárodnej spisovateľskej organizácie PEN, Zväzu spisovateľov Ukrajiny a Celoukrajinskej asociácie arteterapie. Publikovala 18 kníh. Jej knihy vyšli v Litve, Bulharsku, Gruzínsku a pripravujú sa na vydanie v Poľsku, Veľkej Británii, Švédsku, Dánsku a Rumunsku.
Osobná FB stránka autorky:
https://www.facebook.com/kateryna.yegorushkina?mibextid=LQQJ4d
Galéria
